![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
concentration
Apr. 27th, 2004 11:31 pmIt's amazing what I can get done if I have to, and it's amazing what the right music will do for me. The soundtrack from Shakespeare in Love, Jean-Michel Jarre's Oxygène, and a Te Deum I got from I-forget-where have gotten me through more work than I care to think about since Friday.
- The theater paper topped out at 13 pages, at which point I decided I couldn't stand it any more and turned it in today.
- The glossary project is done, until and unless I hear otherwise.
- My draft translation for tomorrow has had most of the really rough edges knocked off it, which is all I really wanted from it.
- The theory reading for tomorrow is done.
- The reading I hadn't done for the Terminology final exam is done.
- My final translation is halfway through its second draft, and is actually shaping up better than I thought it would.
- The revision of the midterm exam that gets turned in with the final translation is done.
The stuff I haven't done yet:
- A 3-4 page essay for Terminology final exam (due next Tuesday, haven't a clue where to begin)
- A 1-page analysis of final translation, and the translation itself (due next Wednesday)
- Studying for theater final (in-class, next Monday)
If I had my way about it, I would fall into bed with somebody on Friday night and not get up again until Saturday afternoon at the earliest. Not likely to happen, though.
- The theater paper topped out at 13 pages, at which point I decided I couldn't stand it any more and turned it in today.
- The glossary project is done, until and unless I hear otherwise.
- My draft translation for tomorrow has had most of the really rough edges knocked off it, which is all I really wanted from it.
- The theory reading for tomorrow is done.
- The reading I hadn't done for the Terminology final exam is done.
- My final translation is halfway through its second draft, and is actually shaping up better than I thought it would.
- The revision of the midterm exam that gets turned in with the final translation is done.
The stuff I haven't done yet:
- A 3-4 page essay for Terminology final exam (due next Tuesday, haven't a clue where to begin)
- A 1-page analysis of final translation, and the translation itself (due next Wednesday)
- Studying for theater final (in-class, next Monday)
If I had my way about it, I would fall into bed with somebody on Friday night and not get up again until Saturday afternoon at the earliest. Not likely to happen, though.
