Oh, look at that, Saturday again...

I think I slept through a migraine this morning. I woke up at one point when it was still dark out, with the same sort of headache I usually get when a migraine gets around to the actual headache part. I decided the best thing to do would be to go back to sleep, so I did, and woke up an hour and a half later than I meant to.

I re-wrote my resume for about the fourth time last week. Apparently if you're going to be a freelance translator, Thou Shalt Have Thine Own Web Site, with thy resume available thereon. Unfortunately I can't decide what I would want my domain name to be; if I base it on my own name, it's going to be hard to spell, but the alternative is to come up with something else clever, and I can't come up with anything good.

Today I have a fairly short list of things to get done, thank goodness.