whimpering
Mar. 17th, 2005 12:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
I feel like I've needed a hug for about two weeks now.
Having finally come up with a list of terms, the total for both articles is 178. Which is only about 118 more than I need to prove I know what I'm doing glossary-wise for my case study. Fortunately some of them are more "are you sure it's phrased like that" than "what the hell does this word mean". A couple of them are both, though. Leaving those off, and leaving off the phrasing questions, that's still over a hundred terms.
I couldn't get to sleep until about 2:30 this morning, which is what I get for thinking about the job and apartment situation after dinner and making myself upset. I don't know how much rent I can afford, because I don't know how much income I'm going to have. The idea of living with complete strangers again doesn't do a damn thing for me, and the idea of moving into a sublet and having to move three times in a year doesn't do much for me either. What it boils down to is the simple fact that the answer to the whole situation is I don't know, dammit, and I won't know until I get to Boston and find a place, but I apparently can't accept that answer from myself. Apartments are easier to find than jobs, but if I sort the apartment situation out, I can concentrate on the employment situation.
Must remember to bring the Moose and the SDLX install CD with me to the coffee hour so I can get my XP install CD, set up a virtual XP machine on the Moose and install the SDLX demo to play with. (Gods, I hope it's that easy...)
It looks like it's going to rain.
New list:
Convert resume to PDF, RTF and Windows DOC
Send DOC and PDF to Lionbridge (two different jobs)
Fill out form on Ubiqus site for possible contract work
Download Wordfast demo version
Having finally come up with a list of terms, the total for both articles is 178. Which is only about 118 more than I need to prove I know what I'm doing glossary-wise for my case study. Fortunately some of them are more "are you sure it's phrased like that" than "what the hell does this word mean". A couple of them are both, though. Leaving those off, and leaving off the phrasing questions, that's still over a hundred terms.
I couldn't get to sleep until about 2:30 this morning, which is what I get for thinking about the job and apartment situation after dinner and making myself upset. I don't know how much rent I can afford, because I don't know how much income I'm going to have. The idea of living with complete strangers again doesn't do a damn thing for me, and the idea of moving into a sublet and having to move three times in a year doesn't do much for me either. What it boils down to is the simple fact that the answer to the whole situation is I don't know, dammit, and I won't know until I get to Boston and find a place, but I apparently can't accept that answer from myself. Apartments are easier to find than jobs, but if I sort the apartment situation out, I can concentrate on the employment situation.
Must remember to bring the Moose and the SDLX install CD with me to the coffee hour so I can get my XP install CD, set up a virtual XP machine on the Moose and install the SDLX demo to play with. (Gods, I hope it's that easy...)
It looks like it's going to rain.
New list:
Convert resume to PDF, RTF and Windows DOC
Send DOC and PDF to Lionbridge (two different jobs)
Fill out form on Ubiqus site for possible contract work
Download Wordfast demo version
(no subject)
Date: 2005-03-17 10:45 am (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-18 01:50 pm (UTC)