![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
I am an idiot. I should never have said I could get this translation done today, when today is the day after the SOP meeting.
I really hope R.A.F. stands for "rémunération annuelle forfaitaire", because if it doesn't, I have no idea what it does stand for (in French, at least. I knew, even before Google decided to tell me umpteen times, that it stands for Royal Air Force, but I don't care about the Royal Air Force right now.).
Just to add to the day, the powers that be have decided that the committee meeting about which I said "ain't no way it's gonna happen on Friday" is too gonna happen, so I had to send the packets out today. Good thing I had most of it assembled already and it was only a matter of making copies and re-assembling things in the right order. It still took me an hour, though.
At least I managed to call the dentist's office today. I've only been trying to do that for about three or four weeks now...
I really hope R.A.F. stands for "rémunération annuelle forfaitaire", because if it doesn't, I have no idea what it does stand for (in French, at least. I knew, even before Google decided to tell me umpteen times, that it stands for Royal Air Force, but I don't care about the Royal Air Force right now.).
Just to add to the day, the powers that be have decided that the committee meeting about which I said "ain't no way it's gonna happen on Friday" is too gonna happen, so I had to send the packets out today. Good thing I had most of it assembled already and it was only a matter of making copies and re-assembling things in the right order. It still took me an hour, though.
At least I managed to call the dentist's office today. I've only been trying to do that for about three or four weeks now...
(no subject)
Date: 2006-11-29 09:18 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-11-29 09:21 pm (UTC)It's also the Red Army Faction.
(no subject)
Date: 2006-11-29 09:43 pm (UTC)(no subject)
Date: 2006-11-29 09:58 pm (UTC)